Kompania DB to Data është një ofrues i listave të email-eve dhe telefonave B2B dhe B2C që operon nga Bangladeshi, dhe duke pasur parasysh natyrën globale të ndërmjetësimit të të dhënave, politika juaj e privatësisë duhet të jetë e fortë dhe të adresojë ligje të ndryshme ndërkombëtare për mbrojtjen e të dhënave, duke përfshirë peizazhin në zhvillim e sipër të mbrojtjes së të dhënave të Bangladeshit, GDPR dhe CCPA, sipas zbatimit të operacioneve tuaja dhe të dhënave që përpunoni.

Ja një model gjithëpërfshirës i politikës së privatësisë. Mos harroni, ky është një model dhe duhet të rishikohet dhe përshtatet nga një profesionist ligjor për të siguruar përputhshmëri të plotë me të gjitha ligjet përkatëse për praktikat dhe juridiksionet tuaja specifike të biznesit.

---

Politika e Privatësisë së Kompanisë Db to Data

Përditësuar së Fundmi: 12 Korrik, 2026

1. Paraqitje

DB to Data është një kompani të dhënash e specializuar në ofrimin e listave të email-eve dhe telefonave B2B (biznes-me-biznes) dhe B2C (biznes-me-konsumator). Ne e kuptojmë rëndësinë kritike të privatësisë dhe jemi të përkushtuar për të mbrojtur të dhënat personale që mbledhim, përpunojmë dhe ofrojmë. Kjo Politikë Privatësie përshkruan praktikat tona në lidhje me mbledhjen, përdorimin, ruajtjen, zbulimin e të dhënave dhe të drejtat e individëve, të dhënat e të cilëve i trajtojmë.

Ne operojmë nga Bangladeshi dhe përpiqemi të zbatojmë ligjet përkatëse të mbrojtjes së të dhënave në Bangladesh, duke përfshirë Aktin e Mbrojtjes së të Dhënave 2023 (ose versionin e tij më të fundit) dhe Aktin e Sigurisë Kibernetike 2023. Për më tepër, duke pasur parasysh natyrën ndërkombëtare të të dhënave, ne i përmbahemi parimeve të rregulloreve globale të privatësisë, siç është Rregullorja e Përgjithshme e Mbrojtjes së të Dhënave (GDPR) për subjektet e të dhënave në Bashkimin Evropian dhe Mbretërinë e Bashkuar, dhe Aktin e Privatësisë së Konsumatorëve të Kalifornisë (CCPA) për banorët e Kalifornisë, aty ku është e zbatueshme për aktivitetet tona.

2. Të dhënat që mbledhim dhe përpunojmë

Ne mbledhim dhe përpunojmë lloje të ndryshme të të dhënave personale për të përpiluar listat tona të email-eve dhe telefonave B2B dhe B2C. Këto të dhëna janë kryesisht jo të ndjeshme dhe merren nga burime legjitime dhe të disponueshme publikisht ose përmes ofruesve të të dhënave të palëve të treta që i përmbahen standardeve të rrepta të mbrojtjes së të dhënave.

Për të dhënat B2B (Kontaktet e biznesit):

• Informacione Kontakti: Adresa email-i e biznesit, numra telefoni të biznesit, emri i kompanisë, titulli i punës, departamenti, adresa e biznesit.

• Informacion Profesional: Industria, madhësia e kompanisë, profilet profesionale të disponueshme publikisht (p.sh., LinkedIn).

• Informacioni burimor: Detaje rreth vendit dhe kohës kur janë mbledhur fillimisht të dhënat (p.sh., drejtori publike, faqe interneti të korporatave, ngjarje të industrisë).

Për të dhënat B2C (Kontaktet e Konsumatorit):

• Informacione për kontakt: Adresa email-i, numra telefoni, adresa postare (kur janë të disponueshme publikisht ose kur është dhënë pëlqimi).

• Informacion Demografik: Të dhëna të përgjithshme demografike (p.sh., diapazoni i moshës, gjinia, vendndodhja e përgjithshme) që nuk janë të ndjeshme dhe të nxjerra nga burime publike ose të miratuara.

• Interesa/Preferenca të Përgjithshme: Kategoritë me interes të përgjithshëm (p.sh., "entuziast i teknologjisë", "pronar shtëpie") të nxjerra nga burime publike ose të pëlqimit të dhënë, jo të dhëna personale të ndjeshme.

• Informacioni burimor: Detaje rreth vendit dhe kohës kur janë mbledhur fillimisht të dhënat (p.sh., të dhëna publike, anketa me pëlqim, grumbullues të dhënash të palëve të treta me reputacion të mirë).

NE NUK mbledhim ose përpunojmë qëllimisht të dhëna personale të ndjeshme, të tilla si origjina racore ose etnike, mendimet politike, besimet fetare ose filozofike, anëtarësimi në sindikata, të dhënat gjenetike, të dhënat biometrike, të dhënat shëndetësore ose të dhënat që kanë të bëjnë me jetën seksuale ose orientimin seksual të një personi.

3. Burimet e Mbledhjes së të Dhënave

Ne mbledhim të dhëna nga burime të ndryshme legjitime, të cilat mund të përfshijnë:

• Burime të Disponueshme Publikisht: Faqet e internetit të kompanive, faqet e rrjeteve profesionale (si LinkedIn, ku të dhënat shfaqen publikisht), regjistrat qeveritarë, drejtoritë publike të bizneseve, njoftimet për shtyp dhe artikujt e lajmeve.

• Ofruesit/Agregatorët e të Dhënave nga Palët e Treta: Partnerë të të dhënave me reputacion të mirë që na sigurojnë se mbledhin të dhëna në përputhje me ligjet përkatëse për mbrojtjen e të dhënave, duke përfshirë marrjen e pëlqimeve të nevojshme kur kërkohet. Ne kryejmë verifikime të duhura mbi furnizuesit tanë të të dhënave për t'u siguruar që praktikat e tyre përputhen me angazhimin tonë për privatësinë.

• Të dhënat qeveritare: Bazat e të dhënave ose të dhënat qeveritare të aksesueshme publikisht, ku të dhënat personale vihen në dispozicion për përdorim komercial.

• Inteligjenca me Burim të Hapur (OSINT): Të dhëna të mbledhura ligjërisht nga burime të hapura dhe të disponueshme publikisht.

4. Si i përdorim të dhënat

Ne i përdorim të dhënat e mbledhura kryesisht për qëllimet e mëposhtme:

• Ofrimi i Listave të të Dhënave për Klientët: Përpilimi dhe ofrimi i listave të email-eve dhe telefonave B2B dhe B2C për klientët tanë për qëllime të ligjshme të marketingut, shitjeve dhe qëllimeve analitike. Klientët tanë janë të detyruar me kontratë të përdorin të dhënat në përputhje me të gjitha ligjet në fuqi të privatësisë.

• Përmirësimi dhe Validimi i të Dhënave: Verifikimi dhe përditësimi i saktësisë së listave tona të të dhënave.

• Operacionet e Brendshme: Për operacionet tona të brendshme të biznesit, siç janë qëllimet administrative, faturimi dhe përmirësimi i shërbimeve tona.

• Pajtueshmëria dhe Detyrimet Ligjore: Për të përmbushur detyrimet ligjore, për të zbatuar termat dhe kushtet tona dhe për të mbrojtur të drejtat, privatësinë, sigurinë ose pronën tonë, dhe/ose atë të bashkëpunëtorëve tanë, juve ose palëve të treta.

NE NUK i përdorim të dhënat për t'u tregtuar drejtpërdrejt individëve, përveç nëse ata janë klientët tanë të drejtpërdrejtë dhe na kanë dhënë pëlqimin e qartë për një marketing të tillë.

5. Baza Ligjore për Përpunim (e zbatueshme për GDPR/GDPR të Mbretërisë së Bashkuar)

Për subjektet e të dhënave që ndodhen në Bashkimin Evropian ose Mbretërinë e Bashkuar, bazat tona ligjore për përpunimin e të dhënave personale zakonisht përfshijnë:

• Interesa Legjitime: Ne përpunojmë të dhëna B2B bazuar në interesin tonë legjitim për t'u ofruar klientëve tanë informacione kontakti biznesi për aktivitetet e tyre legjitime të biznesit dhe interesin legjitim të klientëve tanë në kryerjen e marketingut dhe shitjeve B2B. Ne sigurohemi që këto interesa të jenë të balancuara me të drejtat dhe liritë e subjekteve të të dhënave. Për të dhënat B2C, ne mbështetemi në interesa legjitime vetëm kur nuk kërkohet ose është marrë pëlqimi i qartë nga furnizuesit tanë të të dhënave.

• Pëlqimi: Për lloje të caktuara të të dhënave B2C ose aktivitete specifike të marketingut, kur kërkohet, ne mbështetemi në pëlqimin e qartë të marrë nga furnizuesit tanë të të dhënave. Ne kërkojmë që furnizuesit tanë të ofrojnë prova të demonstrueshme të pëlqimit.

• Pajtueshmëria me Detyrimet Ligjore: Përpunimi i të dhënave kur është e nevojshme për të përmbushur detyrimet ligjore ose rregullatore.

6. Ndarja dhe zbulimi i të dhënave

Ne ndajmë të dhënat personale me:

• Klientët tanë: Qëllimi kryesor i shërbimit tonë është t'u ofrojmë klientëve tanë lista email-esh dhe telefonash B2B dhe B2C. Kontratat tona me klientët kërkojnë që ata të përdorin të dhënat në një mënyrë të përgjegjshme dhe në përputhje me rregullat, duke respektuar të gjitha ligjet në fuqi për mbrojtjen e të dhënave.

• Ofruesit e Shërbimeve: Furnizuesit dhe ofruesit e shërbimeve të palëve të treta që kryejnë shërbime në emrin tonë, të tilla si ruajtja e të dhënave, përpunimi i të dhënave, siguria dhe analiza. Këta ofrues janë të detyruar me kontratë të mbrojnë të dhënat dhe t'i përdorin ato vetëm për qëllimet për të cilat ne i ofrojmë.

• Autoritetet Ligjore dhe Rregullatore: Kur kërkohet me ligj, urdhër gjykate ose për të bashkëpunuar me agjencitë ligjzbatuese ose agjenci të tjera qeveritare.

• Transferime Biznesi: Në lidhje me, ose gjatë negociatave të, çdo bashkimi, shitjeje të aseteve të kompanisë, financimit ose blerjes së të gjithë ose të një pjese të biznesit tonë nga një kompani tjetër.

NE NUK i shesim lista të të dhënave personale të papërpunuara asnjë subjekti pa u siguruar që përdorimi i synuar nga ai subjekt është në përputhje me të gjitha ligjet në fuqi të privatësisë dhe që të drejtat e subjekteve të të dhënave respektohen.

7. Ruajtja e të dhënave

Ne i ruajmë të dhënat personale për aq kohë sa është e nevojshme për të përmbushur qëllimet për të cilat janë mbledhur, për t'u ofruar shërbime klientëve tanë dhe për të përmbushur detyrimet tona ligjore dhe kontraktuale. Ne i shqyrtojmë rregullisht të dhënat që mbajmë dhe i fshijmë ose i anonimizojmë në mënyrë të sigurt të dhënat që nuk nevojiten më.

8. Siguria e të Dhënave

Ne zbatojmë masa të përshtatshme teknike dhe organizative për të mbrojtur të dhënat personale nga qasja e paautorizuar, humbja aksidentale, shkatërrimi, ndryshimi ose zbulimi. Këto masa përfshijnë:

• Kontrollet e aksesit dhe vërtetimi.

• Enkriptimi i të dhënave gjatë transportit dhe në qetësi, kur është e përshtatshme.

• Vlerësime të rregullta të sigurisë dhe testime të cenueshmërisë.

• Trajnimi i punonjësve mbi privatësinë dhe sigurinë e të dhënave.

• Detyrime të rrepta kontraktuale me ofruesit e shërbimeve të palëve të treta në lidhje me sigurinë e të dhënave.

9. Transferet ndërkombëtare të të dhënave

Si një kompani që operon nga Bangladeshi dhe ofron të dhëna në nivel global, transferimet e të dhënave mund të ndodhin përtej kufijve ndërkombëtarë. Ne sigurohemi që çdo transferim i tillë të jetë në përputhje me ligjet përkatëse për mbrojtjen e të dhënave.

• Për subjektet e të dhënave në BE/MB, ne përpiqemi të përdorim të dhënat e përpunuara në juridiksione të konsideruara "të përshtatshme" nga Komisioni Evropian ose mbështetemi në masa mbrojtëse të përshtatshme, të tilla si Klauzolat Standarde Kontraktuale (KSK) për të siguruar mbrojtjen e të dhënave.

• Për transferimet e të dhënave nga rajone të tjera, ne zbatojmë masa për të siguruar që të dhënat personale të mbeten të mbrojtura në përputhje me ligjet e juridiksionit të origjinës.

10. Të drejtat tuaja për mbrojtjen e të dhënave

Në varësi të vendndodhjes suaj dhe ligjeve përkatëse për mbrojtjen e të dhënave, ju mund të keni të drejtat e mëposhtme në lidhje me të dhënat tuaja personale:

• E Drejta për Qasje/Njohuri: E drejta për të kërkuar informacion në lidhje me të dhënat personale që mbajmë për ju dhe mënyrën se si i përpunojmë ato.

• E drejta për korrigjim/korrigjim: E drejta për të kërkuar korrigjimin e të dhënave personale të pasakta ose të paplota.

• E Drejta për Fshirje/Zbrazje (“E Drejta për t’u Harruar”): E drejta për të kërkuar fshirjen e të dhënave tuaja personale në rrethana të caktuara.

• E drejta për të kundërshtuar përpunimin: E drejta për të kundërshtuar përpunimin e të dhënave tuaja personale, veçanërisht për qëllime të marketingut të drejtpërdrejtë.

• E drejta për të kufizuar përpunimin: E drejta për të kërkuar kufizimin e përpunimit të të dhënave tuaja personale në kushte të caktuara.

• E Drejta për Transportueshmëri të të Dhënave: E drejta për të marrë të dhënat tuaja personale në një format të strukturuar, të përdorur zakonisht dhe të lexueshëm nga makinat dhe për t'i transmetuar ato te një kontrollues tjetër.

• E drejta për të tërhequr pëlqimin: Kur përpunimi bazohet në pëlqimin tuaj, e drejta për ta tërhequr atë pëlqim në çdo kohë.

Për Banorët e Kalifornisë (CCPA): Nëse jeni banor i Kalifornisë, keni të drejta specifike sipas CCPA-së, duke përfshirë:

• E drejta për të ditur se çfarë informacioni personal mblidhet, përdoret, shitet ose ndahet.

• E drejta për të kërkuar fshirjen e informacionit personal.

• E drejta për të mos pranuar shitjen ose ndarjen e informacionit personal.

• E drejta e mosdiskriminimit për ushtrimin e të drejtave tuaja CCPA.

• Ne angazhohemi të raportojmë metrika specifike që lidhen me kërkesat e konsumatorëve, siç kërkohet nga CCPA për ndërmjetësit e të dhënave.

Për të ushtruar ndonjë nga këto të drejta, ju lutemi të na kontaktoni duke përdorur të dhënat e dhëna në seksionin "Na Kontaktoni" më poshtë. Ne do t'i përgjigjemi kërkesës suaj në përputhje me ligjin në fuqi.

11. Privatësia e fëmijëve

Shërbimet tona nuk u drejtohen individëve nën moshën 18 vjeç dhe ne nuk mbledhim me vetëdije të dhëna personale nga fëmijët. Nëse mësojmë se kemi mbledhur pa dashje të dhëna personale nga një fëmijë, do të ndërmarrim hapa për të fshirë informacione të tilla sa më shpejt të jetë e mundur.

12. Ndryshimet në këtë Rregullore të Privatësisë

Ne mund ta përditësojmë këtë Politikë Privatësie herë pas here për të reflektuar ndryshimet në praktikat, teknologjinë, kërkesat ligjore dhe faktorë të tjerë. Ne do t'ju njoftojmë për çdo ndryshim material duke postuar politikën e përditësuar në faqen tonë të internetit me një datë të re "Përditësimi i Fundit". Ju inkurajojmë ta rishikoni këtë Politikë Privatësie periodikisht.

13. Na Kontaktoni

Nëse keni ndonjë pyetje, shqetësim ose kërkesë në lidhje me këtë Politikë Privatësie ose praktikat tona të të dhënave, ju lutemi na kontaktoni:

Emri i kompanisë: DB TO DATA

adresa: Baridhara, uttara, Dhaka, Bangladesh

Email: info@dbtodata.com Telefon: +8801918754550 Uebfaqe: https://dbtodata.com

Për pyetje në lidhje me mbrojtjen e të dhënave, veçanërisht nëse ndodheni në BE/MB, mund të specifikoni edhe një person kontakti të dedikuar ose një Zyrtar të Mbrojtjes së të Dhënave (nëse ka).